«仕事納め»

今日は仕事納めでした。
…で、結局更新は出来ませんでした； ほぼ書き終わっているんですが、手直しがまだで…。どちらにせよ、パソコンを使われているので、アップすることは出来ないんですけど（苦笑）

今年は殆ど更新出来ず、自分の中でも悔しいというか、自分もっと頑張れよ…と思ってしまうような感じでした。
毎年言っているような気がしますが、来年はもう少しサイトを動かしたいなぁと思います…。